在9月28日晚上宣布的南京首届“文化名人”和“十大文化卓越”成果中,我校赢得了三个席位,成为此次评选的大赢家。
大学研究生院副院长徐伟教授,博伟教授,美术学院院长,被选为南京市“文化名人”。由历史系张先文教授主持的《南京大屠杀史料集》(系列丛书)被选为南京的“文化卓越”。
徐伟教授长期从事翻译研究,翻译实践和翻译教学。 1999年,他被法国政府授予“法国金棕榈教育奖章”;他曾两次被法国文化部授予“文学翻译奖”。他发表了170多篇论文,发表了7篇翻译研究,并翻译出版了34本法国文学和社会科学书籍。参与翻译的《追忆似水年华》获得了中国第一本优秀外国文学书籍的一等奖;他为中国培训了第一批法语和文学博士。
吴伟山教授迄今已创作了近300件雕塑,其中一些已被英国,美国和荷兰国家博物馆收藏,还有八件由中国美术馆收藏。在欧洲,美国,日本等中国美术馆举办大型个展,并巡回港澳台。 1996年,他被邀请成为荷兰女王的雕像。他的作品获得了英国皇家“绿色奖”,并获得了中国第三个城市雕塑建筑的最高奖项。出版了14部专着。他目前是英国皇家雕塑家协会的成员,也是英国肖像雕塑协会的成员。南京博物馆于1999年建立了“吴伟山文化名人雕塑博物馆”,澳门政府成立了“吴伟山教授工作室”。
《南京大屠杀史料集》(系列丛书)是第一部反映南京大屠杀历史资料的综合系统,共28卷,1500万字,具有重大的政治意义和较高的学术价值。中央电视台《新闻联播》,《东方时空》和国内外许多新闻媒体都做了专题报道。它的出版加深了南京大屠杀史的发展,在揭露和批判日本右翼歪曲,否认南京大屠杀的历史事实,弘扬中华民族爱国主义精神等方面发挥了重要作用。
(杨亚雅罗静)